11月9日奈尔斯一觉醒来，炮友米斯蒂正在床边穿丝袜。今天是塔拉和亚伯的婚礼，米斯蒂是伴娘。婚礼上，米斯蒂致辞完，桃子汉化300款黄油邀请塔拉的亲姐姐萨拉也致新婚辞，萨拉毫无准备、一时手足无措；奈尔斯见状，马上出来救场、替萨拉致辞，萨拉顿时对其有好感。二人一时兴起，致山顶洞穴外准备打炮，不料黑暗中老头罗伊射来一箭射中奈尔斯肩膀。奈尔斯与罗伊跑进山洞中被吸进去，后边萨拉跟来也被吸进去。又是11月9日一觉醒来，奈尔斯床边炮友米斯蒂正在床边穿丝袜，——进入时间死循环……因为萨拉也跟进山洞被吸进去，所以萨拉也开始进入时间死循环；而罗伊之所以用箭射奈尔斯，桃子汉化300款黄油就是因为被奈尔斯引进山洞进入时间死循环而恼怒他。最后萨拉找到跳出时间循环的方法，桃子汉化300款黄油就是在山洞被吸进前几秒时死去；跳出后，萨拉与奈尔斯成为恋人